It's time for our 5th activity! We are going to ask you to become a reporter for a day and conduct a survey to raise awareness about gender equality. But before, we need to prepare the questions.

C'est parti pour l'activité 5 ! Afin de sensibiliser aux problèmes des filles à travers le monde nous allons faire de vous des reporters ! Mais avant il nous faut créer les questions qui vont vous servir à cela !

Le Cercle Interculturel de Femmes de Versailles s'est réunie pour la dernière fois avant la pause estivale afin de revenir sur leur expérience du confinement.

Quels sont les challenges auxquels font face les jeunes filles dans le monde ? Voici la question à laquelle les participants doivent répondre avec cette activité !

For this activity, participants will have to answer what challenges they think girls must face?

Oui Act et ses partenaires se sont retrouvés pour faire un bilan de l'année écoulée et parler de son futu

Charles Danguy, notre bénévole Lorrain, suit les "silences en ligne" organisés par Initiatives et Changement. Retour sur son expérience.

We just saw the circumstances of the birth of a girl around the world, through different cultures' eyes. We can now have a closer look at what they learn.

Pour sa première réunion après le déconfinement, le Cercle Interculturel de Femmes se retrouve sur un sujet très à propos.

Nous venons de voir les circonstances de la naissance d'une fille du point de vue de multiples cultures. Il est temps de nous intéresser à la prochaine étape de sa vie : ce qu'elle va apprendre.