Mardi, avril 5, 2022

Voici la déclaration de nos amis de Foundations for Freeedom (F4F) en Ukraine (l'équivalent d'Initiatives et Changement en Ukraine).

Cette déclaration est disponible en ukrainien, en russe et en anglais.

L’équipe F4F appelle la communauté mondiale d’Initiatives et Changement à souscrire à sa déclaration, à la partager et à faire preuve de solidarité.

 

Déclaration de l’ONG FOUNDATIONS FOR FREEEDOM (Fondements pour la Liberté) sur la guerre de la Russie en Ukraine - 21 mars 2022

1. D’abord et avant tout, nous condamnons la guerre non provoquée et injustifiée que la Russie a déclenchée contre l’Ukraine, qui a commencé avec l’annexion illégale de la Crimée en 2014, fomentant et soutenant secrètement des mouvements séparatistes, cherchant constamment à déstabiliser l’Ukraine et à en prendre le contrôle.

La guerre hybride est devenue un assaut militaire à part entière le 24 février 2022 et comprend maintenant des militaires russes commettant quotidiennement des crimes de guerre en bombardant des infrastructures civiles, tuant des civils, la même stratégie qui a été utilisée en Tchétchénie et en Syrie. Même pendant la guerre, les règles de la guerre et le droit international humanitaire doivent être respectés par toutes les parties.

L’armée russe a également entravé les efforts humanitaires et d’évacuation. Cela doit cesser. Nous appelons à un cessez-le-feu immédiat, au retrait de toutes les troupes russes et à l’adhésion de la Russie à l’intégrité territoriale et à la souveraineté de l’Ukraine, à l’aide aux efforts humanitaires et à la fin de cette guerre insensée et terrible. 141 nations ont voté pour et seulement 5 ont voté contre. Nous appelons également à des enquêtes et à des poursuites immédiates contre ceux qui ont initié cette guerre, l’ont promue et l’ont mise en œuvre, y compris les responsables de crimes de guerre.

 

Ukrainiens

2. Notre priorité en ce moment est d’aider les Ukrainiens à survivre, ceux qui résistent chez eux et ceux qui ont fui le danger. Il existe déjà de nombreuses initiatives, allant de l’aide militaire à l’aide humanitaire. Avec les dons, nous encourageons le financement de petites initiatives de confiance où votre argent ira directement pour aider les Ukrainiens. Les grandes organisations peuvent être bureaucratiques et votre don à celles-ci peut ne pas être aussi rapide, efficace ou efficient.

Nous reconnaissons que les gens sont souvent désireux d’aider ou de donner des conseils, mais nous suggérons de vérifier d’abord auprès des Ukrainiens s’ils veulent de l’aide et de quel type. Parfois, il est préférable d’écouter et de fournir un soutien empathique : à d’autres moments - les actions sont très importantes pour compléter les pensées et les prières !

3. Nous tenons à souligner que les Ukrainiens traversent actuellement l’enfer, littéralement et métaphoriquement, il est normal qu’ils ressentent des émotions fortes, y compris de la haine. Il est sain et peut aider à agir, à survivre. Nous ne devons pas essayer de supprimer cela pour notre propre calme et notre paix, mais réagir avec compassion et acceptation. Les émotions qui sont canalisées de manière constructive maintenant minimiseront les traumatismes psychologiques de longue durée. Nous appelons à « dire les choses telles qu’elles sont » et à ne pas adoucir le langage pour se sentir plus à l’aise ou diplomatique. Nous ne promouvons pas l’hystérie, mais l’honnêteté et le respect pour les terribles souffrances que vivent les Ukrainiens en ce moment.

4. Nous voyons et apprécions l’incroyable soutien international à l’Ukraine et la solidarité dans la condamnation du gouvernement russe. La communauté internationale doit continuer à faire pression sur le gouvernement russe pour qu’il veille à ce que de telles intimidations et agressions n’aient pas leur place dans l’ordre mondial futur au 21e siècle.

5. Nous reconnaissons l’héroïsme et l’abnégation de tous les Ukrainiens qui ont été forcés de défendre leur maison ou qui ont été pris dans la violence. Nous rendons hommage à tous ceux qui ont perdu la vie en Ukraine à la suite de cette guerre, qu’ils reposent en paix. Nous reconnaissons également les Ukrainiens qui ont perdu leur maison, leur emploi, leur routine normale et paisible et qui souffrent en essayant de trouver leur nouvel avenir.

 

Russes

6. Nous reconnaissons que de nombreux soldats russes sont de jeunes conscrits, que de nombreux soldats ont été induits en erreur et pourraient ne pas vouloir se battre dans cette guerre. Nous soutenons tous les soldats russes qui refusent de se battre ou qui font défection et appelons les autres à faire de même. Chaque soldat a également le droit et le devoir de ne pas suivre les ordres s’il croit que ces ordres entraîneront des crimes de guerre. 

7. Nous reconnaissons qu’il existe différentes catégories de Russes et ne soutenons pas une condamnation générale de tous les Russes. Cependant, nous voulons souligner notre position selon laquelle les citoyens russes ont une responsabilité envers leur gouvernement, même si la démocratie ne fonctionne plus dans leur pays. Vous êtes des millions et vous ne pouvez pas tous être réduits au silence. Nous louons tous ces Russes qui ne sont pas restés silencieux depuis de nombreuses années et qui ne le sont pas aujourd’hui, qui ont assisté et continuent d’assister à des manifestations, qui continuent d’activisme pour le respect de la démocratie et des droits de l’homme, et qui ont payé de leur liberté et parfois de leur vie. Nous devons faire ce que nous pouvons pour les aider à réaliser un réel changement dans leur pays, qui aura un impact mondial.

8. De nombreux Russes ne sont pas conscients de l’horreur actuellement infligée par leur gouvernement ou sont dans une illusion créée par la puissante machine de propagande du Kremlin. Réveillez-vous. Percez la propagande avec la pensée critique, apportez la vérité aux autres. N’ayez pas peur d’agir et de croire que vous pouvez changer les choses. Exigez des droits et des libertés, sachez que l’eau use une pierre. Prenez la responsabilité de votre avenir. Le temps d’être apolitique est révolu. Vous avez du sang sur les mains.

9. Aux Russes (ou aux citoyens d’autres pays) qui soutiennent cette guerre et le gouvernement actuel - nous savons que vous croyez en votre propre vérité, en votre propre compréhension de ce qui se passe. Vous voyez la Russie se battre contre les États-Unis, depuis la guerre froide, contre l’expansion de l’OTAN, vous croyez que la Russie a été menacée et a besoin d’un dirigeant fort pour tenir tête à l’Occident. Vous croyez que toute critique du gouvernement russe est une tentative de déstabiliser et de ruiner la Russie. Nous ne sommes pas d’accord, mais reconnaissons que vous ne voudrez peut-être pas être convaincu du contraire.

Le dialogue entre Ukrainiens et Russes en ce moment n’est peut-être pas possible. C’est trop douloureux, trop émotionnel, il y a un appel urgent à la justice et à la responsabilité. De nombreuses familles ukrainiennes, dont des proches vivant en Russie, ont été déchirées, certaines luttant pour maintenir leurs liens, d’autres déjà détruites. Nous devons le reconnaître.

Le dialogue avec les Russes peut pour l’instant être la responsabilité de la communauté internationale, des alliés de l’Ukraine et des Russes eux-mêmes. Nous soutenons le dialogue en tant qu’outil, lorsque cela est approprié, pour aider les gens à se comprendre, pour aider à contrer la propagande et inverser la déshumanisation qui accompagne la guerre. F4F est prêt à soutenir les dialogues pour ceux qui sont prêts et disposés à partager leur vérité mais, surtout, pour ceux qui sont prêts à apprendre la vérité des autres et pas seulement à essayer de convaincre l’autre qu’on a raison. Nous voulons que vous connaissiez notre vérité sur les morts et la dévastation actuellement infligées par l’armée russe, sur les crimes de guerre et le besoin urgent que cette guerre cesse, sur les espoirs et les rêves du peuple ukrainien.

 

Conclusion

Nous pensons que cette guerre fait partie d’un conflit beaucoup plus long - entre un régime autocratique de style soviétique qui promeut la corruption, l’inégalité et le mépris des droits de l’homme et une lutte, menée par les Ukrainiens, pour vivre dans une nouvelle société libre qui promeut la responsabilité des citoyens, la participation démocratique, la transparence et l’inclusion. Nous n’ignorons pas les problèmes de l’Occident - le colonialisme, la corruption, l’hypocrisie, les interventions militaires. Nous les condamnons également. Deux torts ne font pas un bien et ce n’est pas le monde de l’agression et de la peur dans lequel nous voulons vivre. Nous voulons la même société libre et démocratique pour les Russes et nous croyons en un tel avenir pour la Russie. De nombreux Russes n’ont jamais cessé de se battre pour cela et méritent d’être soutenus. Nous espérons qu’après l’effondrement du régime de Poutine, les Russes pourront expier leur passé et construire leurs propres fondements pour la liberté, inspirés par les Ukrainiens et contribuant aux mêmes transformations dans d’autres pays post-soviétiques.

Aux membres de notre communauté Foundations for Freedom - si vous avez besoin d’aide dès maintenant, où que vous soyez, veuillez nous contacter, par e-mail (board@f-4-f.org), via notre page Facebook ou directement par l’intermédiaire des membres du conseil d’administration de F4F que vous connaissez.

Nous faisons appel aux membres de F4F, aux membres d’autres I&C et tout autre allié pour adhérer à notre déclaration, la partager et faire preuve de solidarité. S’il y a quelque chose avec lequel vous n’êtes pas d’accord, nous vous invitons à tendre la main et à accueillir le dialogue. Puissions-nous sortir de ce défi beaucoup plus capables d’instaurer la confiance et une paix positive sur notre planète.


Si vous décidez de soutenir financièrement F4F, veuillez nous faire savoir comment vous souhaitez que nous dépensions ces fonds : besoins de protection des Ukrainiens impliqués dans les combats (casques, équipements, fournitures médicales, etc.) ; besoins humanitaires ; soutien opérationnel de F4F ; ou une cause de votre choix.

Des personnes de nombreuses cultures, nationalités, religions et croyances participent activement à Initiatives et Changement. Le contenu partagé ici représente les points de vue des auteurs et pas nécessairement ceux d’Initiatives et Changement, y compris ses équipes et programmes membres, dans leur ensemble. Si vous lisez quelque chose que vous jugez trompeur ou faux, veuillez contacter le webmaster.